This should be your last resort. You can try removing the files associated to the package in question from /var/lib/dpkg/info.
You need to know a little about basic Linux commands to figure out what’s happening and how can you use the same with your problem.
In my case, I had an issue with polar-bookshelf. So I looked for the files associated with it:
ls -l /var/lib/dpkg/info | grep -i polar-bookshelf -rw-r--r-- 1 root root 2324811 Aug 14 19:29 polar-bookshelf.list -rw-r--r-- 1 root root 2822824 Aug 10 04:28 polar-bookshelf.md5sums -rwxr-xr-x 1 root root 113 Aug 10 04:28 polar-bookshelf.postinst -rwxr-xr-x 1 root root 84 Aug 10 04:28 polar-bookshelf.postrm
Now all I needed to do was to remove these files:
sudo mv /var/lib/dpkg/info/polar-bookshelf.* /tmp
Use the sudo apt update and then you should be able to install software as usual.